biancaneve e i sette nani

Ultimo aggiornamento: 02/04/2024

Biancaneve e i 7 nani è forse la favola più conosciuta. Nel 1986 il ricercatore Karl-Heinz Barthels ipotizzò che la favola di Biancaneve potesse essere stata ispirata da una vicenda realmente accaduta in Germania nel XVIII secolo. Secondo Karl-Heinz Barthels, Biancaneve potrebbe essere la trasposizione di Maria Sophia Margaretha Catherina von Erthal, una nobile dell’epoca, rimasta orfana di madre costretta a subire le angherie della matrigna Claudia Elisabeth von Reichenstein (fonte)

Si narra che la fanciulla, tanto odiata dalla matrigna e dai suoi figli, fu finanche costretta a lasciare il palazzo nobiliare in cui viveva per accamparsi nei boschi del circondario, boschi che nascondevano diverse miniere, nelle quali, per l’estrazione del carbone, venivano impiegati bambini e uomini di bassa statura, da qui l’ispirazione dei sette nani.

Biancaneve. I nomi dei sette nani

I sette nani sono personaggi che spesso affiorano nei nostri discorsi, puntualmente alla conta ne manca uno, ma se siamo bravi e conosciamo i nomi dei sette nani in lingua italiana, siamo altrettanto bravi a conoscere i nomi dei 7 nani nelle altre lingue? Scopriamoli insieme!

ITALIANOFRANCESEINGLESE
Sette NaniSept NainsSeven Dwarfs
DottoProfDoc
BrontoloGrincheuxGrumpy
PisoloDormeurSleepy
MammoloTimideBashful
GongoloJoyeuxHappy
EoloAtchoumSneezy
CuccioloSimpletDopey
SPAGNOLOTEDESCOPORTOGHESE
Siete EnanitosSieben ZwergeSete Anões
SabioChefMestre
GruñónBrummbärZangado
DormilónSchlafmützSoneca
TímidoPimpelDengoso
FelizHappyFeliz
MocosoHatschiAtchim
MuditoSepplDunga
OLANDESECECODANESE
Zeven DwergenSedm TrpaslíkůDe syv små dværge
DocPrófaBrille
GrumpieRejpalGnavpot
DommelDřímalSøvnig
BloosjeStydlínFlovmand
GiechelŠtístkoLystig
NiezelKejchalProsit
StoetelŠmudlaDumpe
POLACCOGRECONORVEGESE
Siedmiu Krasnoludkówεπτά ΝάνοιSyv Dvergene
MędrekΣοφόςBrille
GburekΓκρινιάρηςSinnataggen
ŚpioszekΥπναράςTrøtten
NieśmiałekΝτροπαλόςBlygen
ŚmieszekΧαρούμενοςLystig
ApsikΣυναχωμένοςProsit
GapcioΧαζούληςDopey
FINLANDESEGIAPPONESESVEDESE
Seitsemän kääpiötä七人の小人Sju Dvärgarna
Viisas先生Kloker
JöröおこりんぼButter
UneliasねぼすけTrötter
UjoてれすけBlyger
LystikäsごきげんGlader
NuhanenäくしゃみProsit
VilkasおとぼけToker
RUSSOSERBOMESSICANO
семь гномовSedan PatuljakaSiete Enanos
УмникUcaSabio
ВорчунLjutkoGruñón
СоняPospankoDormilón
СкромникStidljivkoTímido
ВесельчакSreckoFeliz
ЧихунKijavkoEstornudo
ПростачокTupkoBonachón
nomi dei sette nani
Gongolo, dall’innata allegria è l’unico dei nani ad avere le sopracciglia bianche. Il particolare rispetto agli altri 7 nani dovrebbe farci dedurre del gruppo dei sette nani è il più anziano.

 

Questo sito partecipa al Programma Affiliazione Amazon EU, che consente ai siti di percepire una commissione pubblicitaria pubblicizzando e fornendo link al sito Amazon.it. Le offerte potrebbero subire variazioni di prezzo dopo la pubblicazione.

Caricare altro in Casa e famiglia
I commenti sono chiusi